Tłumaczenie "ma jeszcze" na Rosyjski


Jak używać "ma jeszcze" w zdaniach:

Lucy ma jeszcze ten złoty medalionik, który jej podarowałeś, jak była mała.
Дядя Итон, у Люси сохранился золотой медальон, который вы подарили ей.
Nawet jeśli Jego Królewska Mość mógłby pominąć wszystkie inne okoliczności... to i tak ma jeszcze obowiązek wobec milionów muzułmańskich obywateli... którzy są mniejszością w tym kraju.
Ганди... Даже если Его Величество не стал бы принимать в расчёт все другие вопросы у него есть обязательства перед миллионами мусульман которые являются религиозным меньшинством в этом государстве.
Chłopak od pizzy ma jeszcze 30 sekund.
" чувака с пиццей осталось 30 секунд.
Fa Li, nie ma jeszcze twej córki?
Фа Ли, ваша дочь ещё не пришла?
Woda zaraz będzie. Nie ma jeszcze tłoku.
Сейчас он не занят, даст воду сразу.
Bauer może i ma Walsh, ale nie ma jeszcze dowodów.
Уолш, может, и у Бауэра, но доказательств у него еще нет.
Jeśli Voss ma jeszcze zapas siły, powinien użyć go teraz.
Если в арсенале Восса хоть что-то осталось, пора это показать!
Czy mama ma jeszcze przynajmniej pudełka z cukierkowymi lizakami?
У мамы осталось несколько тех коробок с леденцами?
Nie ma jeszcze siódmej, a ten dzień już jest idealny.
Еще даже не 7 утра, а день уже просто замечательный.
Ma jeszcze sześć minut do południa.
До полудня у него еще шесть минут.
Nie wiem, ile ma jeszcze czasu.
Не знаю, сколько он еще протянет.
Vice-prezydent ma jeszcze trzy dni wakacji i powiedział, że bardzo się zdenerwuje jeśli usłyszy mój głos wcześniej.
Вице-президент еще три дня отпуска и намекнул, насилие если он услышал мой голос раньше.
Mam duże marzenia, ale moja rodzina ma jeszcze większe.
Я мечтаю о многом, но моя семья мечтает о большем для меня.
W tym momencie nie ma jeszcze wystarczająco dużo znaków, żeby oddać wszystkie słowa języka mówionego, co jest niezbędne dla kompletnego systemu piśmienniczego.
потому что на том этапе было недостаточно символов, чтобы обозначить все слова в устной речи, а это важное требование к полноценной системе письменности.
Zwykle odpady jądrowe wędrują do beczek suchego składowania na tyłach reaktora ponieważ większość miejsc nie ma jeszcze składowisk podziemnych.
Ядерные отходы обычно хранятся на территории станции в сухотарных бочках позади автостоянки, потому что у большинства станций пока ещё нет подземных хранилищ.
Tedy odpowiadając Sechanijasz, syn Jechyjelowy z synów Elamowych, rzekł do Ezdrasza: Myśmyć zgrzeszyli przeciwko Panu, Bogu naszemu, żeśmy pojęli żony obce z narodu tej ziemi; ale wżdy ma jeszcze nadzieję Izrael przytem.
И отвечал Шехания, сын Иехиила из сыновей Еламовых, и сказал Ездре: мы сделали преступление пред Богом нашим, что взяли себе жен иноплеменных из народов земли, но есть еще надежда для Израиля в этом деле;
1.4282670021057s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?